Lista de dialectos italianos

• Dialecto toscano  - base del italiano estándar moderno pese a haber muchas diferencias.
• Corso  - generalmente se considera que está relacionado con el italiano, concretamente con los dialectos del toscano.
• Gallurés y Sasarés  - (norte de Cerdeña).
• Romanesco - dialectos del italiano central.

Variantes regionales de la lengua italiana infulidas por lenguas regionales:

• influencia del idioma piamontés (Piamonte).
• influencia del idioma franco-provenzal (Valle de Aosta y Celle di San Vito, en Apulia).
• influencia del idioma ladino (Provincia de Bolzano, Provincia de Belluno).
• influencia del lombardo del oeste (oeste de Lombardía, este de Piamonte, Ticino y Grisons) y dialectos intermedios del este y oeste de Lombardía.
• influencia del lombardo del este (Este de Lombardía, oeste de Trentino).
• influencia del milanés, variedad del italiano.
• influencia del idioma veneciano (Veneto, este de Trentino).
• influencia del emiliano-romañol (Emilia-Romagna, norte de Marche, sur de Lombardía).
• influencia del ligur (Liguria, sur de Piamonte, islas de Sulcis).
• influencia del idioma sardo (parte central y sur de Cerdeña).
• influencia del catalán (Alghero, en el norte de Cerdeña).
• influencia del idioma friulano (Friuli).
• influencia del idioma napolitano en el Sur de Italia (Campania, Abruzzo, Molise, norte de Apulia, norte de Calabria, Basilicata).
• influencia del siciliano (Sicilia, sur de Calabria, sur de Apulia).